EN
HR
As you know, in October, 25-28, we will meet and play football on Ohrid, I am sure in good organization, as it was last time.
Dear colleagues and friends,
as you know, in October, 25-28, we will meet and play football on Ohrid, I am sure in good organization, as it was last time.
Let me remind that on that Congress we have to elect the new SEESJA leadership, because of current two years mandatory expires. We have to elect:
• SEESJA president
• SEESJA Secretary General
• three members of Executive Committee
Since after the last election, most of the members have had complaints against the AIPS system of voting, with all nominations at least a month earlier applied, I suggest we should do the elections with possibility of nomination in Ohrid, after arrival. As I understand, it suits to majority of you.
I would just like to ask the organizers to inform us about place and time for the elections, so we could at least have some nominations aplication procedure after arriving to Ohrid.
Thanks a lot,
Nikola Lipovac
SEESJA Chairman
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Poštovani kolege i prijatelji,
kao što vam je poznato, od 25. do 28. listopada družit ćemo se i igrati nogomet u Ohridu, u organizaciji kolega iz Makedonije. Ne sumnjam da će nam biti lijepo, kao i prošli put.
Podsjećam da na tom Kongresu moramo izabrati novo vodstvo SEESJA-e, s obzirom da postojećem istječe dvogodišnji mandat. Biramo:
• predsjednika
• glavnoga tajnika
• tri člana Izvršnog odbora
Kako je nakon prošlih izbora bilo pritužbi na sustav koji se koristi u AIPS-u, odnosno da se svi prijave mjesec dana prije okupljanja službeno, predlažem da ovoga puta odradimo izbore s mogućnosšću prijave na licu mjesta u Ohridu. Očito tako odgovara većini.
Molim samo organizatore da nas izvjeste kad je predviđeno vrijeme za izbore i gdje, kao bismo ipak uoči izbora imali barem proceduru prijave za ponuđena mjesta unutar SEESJA-e.
Zahvaljujem,
Nikola Lipovac, predsjednik SEESJA
